Comme d’habitude, papa nyo a convié quelques blogueurs de la vieille école (déjà !) pour participer à un petit happening internetien. Cette année, le thème est « les anisongs » et dans sa grande bonté, papa nyo nous a filé quelques idées. Moi ça va, j’en avais déjà une, même si je dois bien avouer que les anisongs, ce n’est pas forcément un univers que je connais sur le bout des doigts. Bien sûr, je connais mes classiques, j’en écoute beaucoup, mais je serais incapable d’en parler avec tout le sérieux du monde.

C’est pourquoi je vais vous faire écouter quelques anisongs de ma collection, et en particulier ceux que vous pouvez faire écouter à des humains. Oui, des vrais humains, vous savez ceux qui traînent là, dehors, et pour qui nos otakeries sont au mieux regardés avec une certaine curiosité, au pire moquées sans pitié.

Ca tombe bien, parce qu’il y a un an et demi, pour mes 30 ans, j’ai soumis le bureau dans lequel je travaillais à l’époque à une playlist d’anisongs et autres J-music « écoutables ». J’avais scruté ma liste de lectures de favoris pour voir ce qui dérangerait ou pas à l’écoute, et j’en étais ressorti avec quelques chansons sympa et difficilement critiquables (si ce n’est les gens allergiques à tout ce qui n’est ni en français ni en anglais). Au final, l’expérience avait donné des résultats satisfaisants (aucune animosité observée chez les sujets étudiés.)

A cela, j’ai ajouté quelques chansons plus récentes et j’ai retiré celles qui n’étaient pas des anisongs pour vous compiler cette liste. En plus de ça je vous ai classé ça par ordre alphabétique (ou presque)

Et dites vous bien que si j’avais fait un top personnel, de nombreuses autres chansons s’y retrouveraient, comme par exemple l’opening de Lucky Star, aussi inchantable qu’il soit, God Knows ou encore Bouken Desho Desho, l’opening de Haruhi 2006.

Comme je le disais, il s’agit d’un billet collaboratif de noël, voici donc quelques liens vers ceux qui ont aussi participé :

• FFenril : Anisons et Animes
• Exelen : Les Anison Grand Prix
• Amo : Le top 9 des génériques de 2013 (en vidéo)
• Sheba : 5 compositeurs qu’un fan novice se doit de connaître

C’est quoi un anisong, au fait ?

Ah ma bonne dame, si vous êtes ici, c’est que vous en avez sûrement entendu un une fois au moins dans votre vie. Ce sont ces chansons qui servent parfois d’opening à un animé, parfois d’ending, et parfois d’insert song (un insert song étant une chanson qui passe au milieu d’un épisode pour illustrer un moment important.)

Le problème de ces anisong c’est que la plupart du temps, quand on les écoute sans avoir les images devant les yeux, elles n’ont pas le même effet. Certaines, bien sûr, marquent durablement l’esprit sans ça, mais l’association d’images et de sons à un instant T a un puissant effet sur notre mémoire. L’anisong joue sur cet effet, pour que l’on rejoue inconsciemment dans sa tête l’animation associée à telle ou telle partie.

Après, ça reste ultra commercial, ça permet de vendre un CD single aux fans, et puis il faut b ien le dire, beaucoup d’openings sont carrément oubliables, alors que leur série est pourtant chouette.

A l’inverse, et comme vous allez le voir, y’a des openings géniaux pour des séries de merde. Rahxephon c’est toi que je regarde là-bas, ne fais pas l’innocent.

Le monde des anisong a sa propre faune : certains artistes ne font que ça, les seiyuu (doubleurs) s’en donnent à coeur joie pour s’y essayer lorsqu’ils jouent dans la série en question, etil y a même de nombreux concerts chaque année au Japon dédiés à ce type de chanson. Le plus connu d’entre eux reste l’AnimeLO qui a lieu chaque été et qui est étalé sur deux jours. Les Blu-Ray coutent une blinde : j’en sais quelque chose, je les achète chaque année.

Bref, je me suis fait chier à trouver des vidéos Youtube pour chaque chanson, même si c’était parfois difficile. Vous excuserez la qualité médiocre de certaines. Si cela n’avait tenu qu’à moi, je vous aurais uploadé des vidéos de la Toyunda.

C’est parti !

AnoHana – Ending

httpv://www.youtube.com/watch?v=JRF5TIhshlo

L’ending de AnoHana est un monument. C’est doux, ça se mange sans faim, et c’est beau. Je suis assez faible face à des chansons où il y a plusieurs chanteuses (ou chanteurs) qui chantent tantôt à tour de rôle, tantôt en même temps. Bon, le ton est un peu triste, mais c’est vraiment une belle chanson.

Angel Beats! – Ending

httpv://www.youtube.com/watch?v=Dn9jwsN68VQ

Brave Song est également une chanson assez triste. Même si Angel Beats aurait certainement pu être bien meilleur, j’en garde tout de même un bon souvenir ne serait-ce que pour la fin qui était chouette. Sans être la plus agréable à écouter, la chanteuse s’en sort avec les honneurs. Il y a réellement une aura Jun Maeda-esque à cet ending.

K-On!! Opening 1

httpv://www.youtube.com/watch?v=-jeQ3bbFLSg

Non, je déconne. Je hais cet opening. C’est une purge auditive.

Macross Frontier – Insert Song N° 2390129

httpv://www.youtube.com/watch?v=C2WJdLnEoPs

Ceci est le point anti-Amo de ce billet. 🙂

Diamond Crevasse est sans aucun doute très joli, mais je préfère quand même d’autres chansons de Sheryl (Ranka est nulle.) La voix de May’n passe très bien pour les non-japonisants sur cette chanson, qui pourrait même faire office de slow lors d’un mariage. (Déconnez pas, ça PEUT marcher.)

Ef « je sais plus quel Ef y’en a eu tellement » – Opening

httpv://www.youtube.com/watch?v=GUtcey6MrLQ

Emotional Flutter est, encore une fois, une chanson calme. Oui jusqu’ici il n’y a eu que ça, je vous le concède. Enfin calme, ça dépend: il possède une chouette envolée comme je les aime. Et puis le piano, ça passe toujours auprès des gens, c’est un peu le meilleur instrument du monde après la voix.

Sousei no Aquarion – Opening

httpv://www.youtube.com/watch?v=95DAk5P_6Rg

Ca se laisse écouter, surtout grâce au rythme qui sort du lot et qui rentre bien dans la tête. Et puis, la chanteuse s’en sort très bien, ça sentirait presque la passion si c’était pas un anisong. Comment ça je suis médisant ?

Gunslinger Girls – Il teatrino – Opening

httpv://www.youtube.com/watch?v=vPt60GOa-IU

N’importe quelle chanson de Kokia passe, c’est simple. C’est un peu votre solution de repli. C’est d’ailleurs possiblement l’un des seuls openings qu’elle ait fait. Ce qui est vraiment dommage si vous voulez mon avis, parce que Kokia s’écoute sans problème pour n’importe qui (j’ai passé plusieurs de ses chansons à des non-japonisants qui ont beaucoup aimé.)

So-ra-no-wo-to – Opening

httpv://www.youtube.com/watch?v=15K83M7jyRM

Ah, cette série. Tout le monde s’attendait à un truc génial. A la place on a eu un ersatz de K-On à l’armée, dans un melting pot abusé de l’Europe. En soit, la série n’était pas désagréable si on aimait la tranche de vie, mais l’absence d’intrigue et la sous-exploitation des éléments fantastiques ont eu raison de la série.

Mais parlons de l’opening ! Comment faire une liste d’anisongs sans Kalafina ? C’est simple, on peut pas. J’ai essayé pourtant, mais Hikari no Senritsu est beau (sauf sa seconde partie que j’ai envie de jeter contre un mur) et on se surprend à le chantonner sans problème en l’écoutant.

Aquarion EVOL – Opening

httpv://www.youtube.com/watch?v=1NjM8-_SGVM

Pardon pour la vidéo, mais j’ai trouvé que ça. Vous sur-estimez la facilité de trouver des openings TV size sur Youtube. La plupart des gens postent le MP3 et une image par dessus, et ça c’est moche. Foutez au moins des AMV bordel !

A vrai dire, c’est peut-être le moins écoutable de cette liste pour des profanes, notamment parce que ça respire un peu trop l’epicness. C’est bruyant, mais c’est joli, et surtout ça sort de l’ordinaire de la soupe qu’on nous sert d’habitude.

Après, j’ai pas vu la série.

Bakemonogatari – L’un des endings

httpv://www.youtube.com/watch?v=upNrFLE9rmY

Du piano, de la guitare, une bonne chanteuse… Supercell nous sert avec Kimi no shira nai monogatari un ending qui pête bien et qui aurait même pu servir d’opening tellement il est dynamique. Ca et puis il y a aussi le fait qu’il change énormément de la recette habituelle couplet-refrain-couplet-refrain-solo-refrain.

Lodoss TV – Opening

httpv://www.youtube.com/watch?v=Cmh3J807O-0

Ouais, j’ai rien trouvé mieux qu’une AMV Chrono Cross.

Un peu comme Rahxephon, c’est le seul truc qui sauve la série. Cet anisong a beau être lent, il y a du Maaya Sakamoto dedans, ce qui le rend instantanément écoutable. Yoko Kanno ne fait pas tout.

Little Busters – Y’a trop de versions de cet opening

httpv://www.youtube.com/watch?v=X-VTZBYKvjo

La même que pour l’opening d’Aquarion EVOL, j’ai pas trouvé de vidéo satisfaisante de la version, donc vous vous taperez les tronches de la Brigade SOS. J’y peux rien, c’est comme ça, ainsi va la vie.

Ca doit être la seule version de l’opening de Little Busters que je trouve écoutable. A la fois équilibrée et peu agressive, la musique n’est pas assez forte pour couvrir la voix de la chanteuse comme c’est bien souvent le cas.

Ah! My Goddess TV – Opening

httpv://www.youtube.com/watch?v=kWOZDY14U9c

CA, mes enfants, c’est le summum de l’écoutable. Ca passe auprès de n’importe qui. C’est testé et approuvé, vu à la télé, tout ce que vous voulez : y’a des instruments propres, certains vous diront que ça fait limite celtique (ils ont tort) et c’est pratiquement la seule chanson chantée par Yoko Ishida que vous pourrez faire écouter. Même la version instrumentale se laisse écouter !

L’anime ? Quel anime ?

Full Metal Panic Fumoffu! – Opening

httpv://www.youtube.com/watch?v=KpYirIP_NOA

Sore ga ai desho traduit bien le calme avant la tempête qu’est Fumoffu. C’est aussi le point FFenril de ce billet.

Plus sérieusement, c’est doux, c’est propre, c’est lavé avec Mir Laine : il n’y a rien à redire, et les images qui vont avec, bien qu’un peu fouillies (KyoAni n’était pas encore très doué pour les openings. Certains argueront qu’ils ne le sont toujours pas.) collent parfaitement à l’ambiance.

Bakemonogatari – L’un des openings

httpv://www.youtube.com/watch?v=NSXgMM0eTXg

Bizarrement, bien que la chanteuse de cet opening de Bakemonogatari soit relativement moyenne (on peut pas parfois faire du doublage ET savoir bien chanter. Mince, même Ayako Kawasumi, ma seiyuu préférée, n’est pas ce que je préfère écouter en chanson.) Bizarrement, cet opening-ci me fait penser un peu à certaines chansons de Kokia (la superbe voix en moins.)

Spice & Waifu – Opening

httpv://www.youtube.com/watch?v=MN_WgwEmRaw

Cette chanson serait limite une berceuse si elle était plus calme, mais elle rentre très facilement dans la tête, et donc dans cette liste. J’ai tendance à la comparer à l’opening de So-ra-no-wo-to mentionné plus tôt dans ce billet.

Clannad After Story – Opening

httpv://www.youtube.com/watch?v=klUfRsd20gE

Difficile de croire que j’aie pu faire une liste pareille sans du Lia. Malheureusement, beaucoup de ses chansons d’anisong ne sont pas forcément simples à écouter pour le quidam moyen. Par contre, Toki wo kizamu uta, c’est une autre histoire. C’est simple, cet opening est tellement beau que vous voudrez lui faire l’amour dans toutes les positions possibles et imaginables.

Utena – Insert song du film

httpv://www.youtube.com/watch?v=PHYUWgMzuEk

Vous avez vu comme j’arrive à balancer comme ça, cash, une grande variété de chanteurs dans cette liste ? Il se trouve que Toki ni aiwa est parfaitement appréciable pour qui n’a pas d’oreille japonisante.

Love Hina Winter Special – Insert song

httpv://www.youtube.com/watch?v=7UHsyXmggX8

Chihiro Yonekura a fait énormément d’anisongs au début des années 2000. Celui-ci en fait partie, et est sans doute l’un des plus beaux qu’elle ait pu faire. Pour information, il s’agit d’un insert song joué à un moment particulièrement poignant à Noël pour Keitaro et Naru. Ah, c’était l’bon vieux temps ma bonne dame.

Escaflowne – Opening

httpv://www.youtube.com/watch?v=7KoL7__Bmyg

Tant qu’à finir (presque) sur quelque chose, autant le faire sur la voix de Maaya Sakamoto (encore une fois). Pas grand chose à ajouter, j’en ai déjà dit pas suffisament à son sujet.

BONUS : Le point Tetho

Il y a une chanteuse qu’on ne peut pas ignorer quand on parle d’anisongs. Enfin, j’ai aussi soignement évite JAM Project, mais là, je me suis dit que d’aborder KOTOKO ça serait tout aussi bien :

httpv://www.youtube.com/watch?v=BqZyBABRG_w

Snow Angel sort du lot de ses productions habituelles. Certes, sa voix peut paraître insupportable, mais cette chanson a un côté très romantique qui fait du bien dans votre petit coeur.

Voilà, c’est fini ! J’espère que vous passerez de bonnes fêtes, en famille, ou entre amis, ou même au Japon pour certains. N’oubliez pas que les anisongs, c’est peut-être une sous-musique, mais ça reste de la musique.